21 elokuuta, 2012

Finland ??

Ihmiset on aika kiinnostuneita täällä Suomesta, vaikka siitä ei tiedetä melkein mitään. Jotkut ihmiset tietää enemmän kuin toiset, mutta pääosin tietämys on aika huono. :D Vielä multa ei oo tultu kysymään mitään hulluja kysymyksiä, kuten että asutaanko me igluissa ja onko meillä jääkarhuja lemmikkeinä, mut veikkaan et kyllä joku jossain vaiheessa kysyy niitäkin. :D Ihmiset kyllä tietää että Suomessa on kylmä ja jotkut on ihmeissään kun sanon että kesällä voi olla ihan lämminkin. Jotkut oli taas sit ihan kauhuissaan kun sanoin että Suomessa voi olla talvella -30 astetta pakkasta ja meiän täytyy silloinkin mennä kouluun. Ihmiset ihmetteli että miksei kouluja suljeta silloin, mut eheei nyt puhutaan Suomesta. :D

Tosi moni on myös kysyny multa että puhutaanko Suomessa englantia. Muistan kun yritin jollekkin selittää että Suomessa puhutaan suomea ja länsi-suomessa vähän ruotsia niin ei mennyt millään jakeluun, kun henkilö ei ollenkaan tajunnut että on olemassa suomen- ja ruotsinkieli. :D Suomi on näille ihan kuin hepreaa, mut kaikki haluu et puhun ja opetan sitä mut saan kyllä hyvät naurut kun nää yrittää lausuu jotain suomeks (yhtä hyvät kun nää saa kun mä yritän puhuu portugalii:D). Joka paikassa kaikki on aina että pliis sano jotain Suomeks ja sit höpöttelen yksikseni hetken aikaa ja kaikki on ihan innoissaan. :D Yleensä kaikkki haluu et opetan niille mitkä on suomeks fuck you ja I love you. Osa ihmisistä kysyy että missä Suomi sijaitsee ja sit selitän että se on pohjois euroopassa Ruotsin ja Venäjän välissä. Osa tajuaa tän selityksen jälkeen, mut osalla seuraava kysymys on että missä on Ruotsi haha. :D

Oon myös saanu suomalaisille hullun maineen kun näytin näille sellasta fun finland-kirjaa, missä kerrotaan mm. avantouinnista, saunasta, talvijutuista, julkisesta ryyppäämisestä ja niin edelleen (plus että yks perheen ravintolapitäjä tuttu kerto että suomalaiset turistit tunnistaa aina siitä, että ne tilaa enemmän alkoholii kun kun kukaan muu...). Mun hostsisko vieläkin ihmettelee et miten me ei kuolla jos me mennään lämpimästä saunasta lumeen tai avantoon uimaan. :D Ainiin, yks päivä kerroin näille millanen on oikee sauna. Täällä nimittäin on myös saunoja, mutta ne on vähän erilaisia. :D São Paulossa meiän hotellissa oli sauna, sen maximi lämpötila oli 30-40 astetta ja kiuas oli sellanen että siihen ei voinu heittää vettä. Sit sain taas kuulla kauhisteluja, koska näitten mielestä 40 astetta saunassa on ihan hirveen kuuma ja kun sanoin et Suomessa on ihan normaalii olla 80 asteisessa saunassa.

Siinä nyt vähän jotain juttuja mitä ihmiset ajattelee Suomesta, teen varmaan jossain vaiheessa (kuhan on aikaa ja motivaatiota) postauksen mitä eroja oon huomannu Suomen ja Brasilian välillä.



-Kiira

4 kommenttia:

  1. Multa on ainakin kysytty 'voitko kirjottaa mun nimen suomeksi' ja puhunko EUROOPPAA. :D mut tommosiin jaakarhu- pingviini- ym. juttuihin en oo (viela) tormanny. Tosiaan kaikki haluu kuulla multakin kun puhun suomea ja kayttaa ilosesti googlekaantajaa, luulee etta pystyy sen avulla kommunikoimaan mun kanssa suomeksi ihan ongelmitta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Haha, vähän sama homma kun suomessa ihmiset kysy et puhutaanks täällä brasiliaa :D ja joo itekkin oon törmänny tähän googlekääntäjään, joskus facebookissa ihmiset kirjottaa "suomeks" ja siitä ei saa mitään selvää :D joku aamu joku tuli koulussakin sanomaan "hyvaa homenta" :D

      Poista
  2. Hahahaha!! Tää oli huippu postaus, kiitti! :D:D

    VastaaPoista